她站在巴黎歌剧院广场的角落，霓虹灯光将她的影子拉得无比漫长。 艾曼纽把玩着指尖的戒指，那是她死去的母亲留给她的唯一遗物。银色的光圈在夜色中泛着冷冽的光，就像她此刻的眼神。十年了，她终于回到了这座让她失去一切的城市。 记忆像藤蔓一样缠绕上来，十年前的雨夜，母亲倒在血泊中，而那个男人——罗伯特·德拉克——正站在窗边擦拭着手中的枪，像擦拭一件艺术品。他是巴黎最有权势的军火商，也是亲手毁掉她家庭的人。彼时年仅十五岁的艾曼纽躲在衣柜里，透过缝隙目睹了一切。 她本可以报警，但复仇从来不是警察能够完成的工作。 十年来，她把自己锻造成了一把刀。先是在里昂学会了他国的暗杀技巧，又在马赛跟着一群走私贩磨练心性，最后辗转到了北非，在一个雇佣兵团里完成了最后的蜕变。刀锋已经够利，只差回到那个该品尝它的人面前。 一辆黑色轿车缓缓停在广场边缘，车窗摇下，露出一张熟悉又陌生的脸。罗伯特老了，鬓角斑白，但那双眼睛依然像秃鹫一样凶狠。可此刻，他对她露出的是温和的微笑。 “艾曼纽？真的是你。”他的声音带着岁月磨砺过的沙哑，“你母亲的事，我一直很抱歉。” 抱歉。艾曼纽强忍住冷笑的冲动。这个人用一句“抱歉”就想抹去十年的痛苦，就像用纸巾擦掉桌上一滴红酒似的容易。 她挂上精心练习过的笑容，优雅地坐进了副驾驶座。车上弥漫着皮革和古龙水的气味，和当年的雨夜一样。汽车驶入夜幕，街灯一盏接一盏地掠过，像时间的碎片。罗伯特絮絮叨叨地说着这些年有多想补偿她，说他一直在找她，说他在巴黎给她准备了一份大礼。 “一份继承权，”他说，“你父亲当年和我一起创立的公司，现在有百分之三十的股份需要你来继承。” 艾曼纽望向窗外。车正驶过塞纳河，河面上浮着细碎的光点，像尚未沉没的墓碑。 “我很感激，罗伯特叔叔。”她的声音甜得像掺了毒药的果酒，“不过，我更想听你亲口说说，那年究竟发生了什么。” “还是让这些过去的事情安息吧，”罗伯特轻叹一声，伸手拍了拍她的肩膀，“人总是要向前看的。” 当他的手指触到她肩头的那一刻，艾曼纽能感到自己的身体在叫嚣，每一根神经都在提醒她：这就是那双扣动扳机的手。但她没有动，只是静静地等待。等待那个她精心设计的时刻。 车停在了郊外一座庄园的铁门前。当罗伯特刷过虹膜识别后，厚重的铁门缓缓开启。庄园深处，一座石砌别墅矗立在夜色中，像一头沉睡的巨兽。 管家领着他们穿过长廊，最后停在一扇上了三道锁的门前。罗伯特熟练地输入密码，又扫描了一次虹膜，门锁才噼啪作响地弹开。 “这是我给你的第一份礼物。”他推开门，“所有跟你父亲有关的资料，都在这里。” 突然，冷冽的金属触感抵在了他后颈。罗伯特僵住了。 “罗伯特叔叔，”艾曼纽的声音轻柔，却字字如铁，“我想看的是你保险箱里的东西。那枚你每年都会拿出来把玩的蓝宝石戒指——那是我母亲的心脏起搏器残骸做成的，对不对？” 空气在这一刻凝固了。只听见庄园外，夜风正裹挟着古老梧桐的叶子，沙沙作响，像极了那年雨夜的哭泣。！